Życzenia w różnych językach
Jeśli mają dotrzeć do adresatów jeszcze przed świętami, to pora już je wysłać.
Po polsku życzymy najczęściej Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku.
A jak brzmią takie typowe życzenia w innych językach?
Poniżej kilkanaście przykładów:
Po afrykanersku – Een Plesierige Kerfees
Po angielsku – Merry Christmas lub Merry X-mas.
Po baskijsku – Zorionstsu Eguberri lub Zoriontsu Urte Berri On
W języku chińskim mandaryńskim – Kung His Hsin Nien Bing Chu Shen Tan
W języku chińskim kantońskim – Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun
W esperanto – Gajan Kristnaskon
Po francusku – Joyeux Noel
Po hebrajsku – Mo’adim Lesimkha. Chena tova
Po hiszpańsku – Feliz Navidad
Po holendersku – Vrolijk Kerstfeest
Po japońsku – Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedato
Po koreańsku – Sung Tan Chuk Ha
Po niemiecku – Froeliche Weihnachten
Po norwesku – God Jul
Po portugalsku – Boas Festas
Po rosyjsku – Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhedestva
Po szkocku – Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur
Po walijsku – Nadolig Lllawen
W słownikach i innych źródłach szperała
Iza Ryłko
Obcasy.pl
czytaj »
czytaj »
czytaj »
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
- Ostatnie castingi w Warszawie. "Forever King of Pop"
- Giganci w "BITWIE NA GŁOSY"
- Zmarła Wisława Szymborska
- Wiersze ustami i stopami pisane. Konkurs Fundacji Anny Dymnej
- Bezplatne warsztaty dla pacjentek onkologicznych
- Rusza Bitwa na głosy
- TO LUBIĘ… niedzielne spotkania z dziełami sztuki
- ŁAWKA REZERWOWYCH – pierwsze w Polsce piłkarskie widowisko muzyczne
Metamorfozy Pudziana,czyli najsilniejszy człowiek świata w charakteryzacji Międzynarodowego Studium Dziewulskich w kilku odsłonach. czytaj »
Portal dla kobiet. Jesteśmy z wami już 8 lat
Media, TV, Kino, Kultura, Imprezy, Wydarzenia
© 2005-2010 Obcasy.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kobieta w sieci. Kobiety. Portal dla kobiet. Creating: Optymal.pl